Le Bolo Brésilien

Le gâteau facile du Brésil

Par Arnaud Sion
Publié: Mis à jour: 7 minutes lire

Le Brésil est connu pour ses desserts simples et savoureux, et le bolo en est l’exemple parfait. Facile à préparer, rapide à réaliser, ce gâteau se retrouve dans toutes les boulangeries, les « padarias », dans les auberges, les « pousadas », et dans les « casas de bolo », ces petites boutiques entièrement consacrées aux gâteaux. On le sert au café de l’après-midi, au petit-déjeuner, aux anniversaires. Que vous cherchiez un dessert authentique ou une recette pour régaler vos proches, le bolo brésilien est le gâteau qu’il vous faut : moelleux, léger, et déclinable à l’infini.

L’avis d’Arnaud, créateur du Comptoir de ToamasinaDepuis que je vis à Belo Horizonte, je ne compte plus les bolos que j’ai mangés. Chaque famille a le sien, chaque grand-mère sa recette. Ce qui m’a frappé, c’est leur légèreté : grâce aux blancs en neige, un bon bolo est aérien, presque comme une génoise. J’aime le parfumer à la vanille de Madagascar ou à la cannelle : c’est ma petite touche française dans un gâteau très brésilien.

Le bolo, gâteau du quotidien brésilien

Au Brésil, « bolo » désigne tout simplement un gâteau. Mais derrière ce mot se cache toute une culture. Le bolo n’est pas un dessert de fête sophistiqué : c’est le gâteau de tous les jours, celui que l’on prépare le matin pour le café de l’après-midi, le « café da tarde », un rituel très ancré dans les familles, surtout dans l’intérieur du pays et dans le Minas Gerais, où je vis. Il est généralement cuit dans un moule rond à cheminée, ce qui lui donne sa forme de couronne, et il se sert en tranches, nature ou simplement saupoudré de sucre. Son héritage est portugais : les colons ont apporté leurs gâteaux aux œufs, que les Brésiliens ont adaptés avec les ingrédients locaux, maïs, manioc, coco, fruits tropicaux.

Un gâteau couteau suisse

On surnomme parfois le bolo de base le « gâteau couteau suisse » du Brésil. Sa recette, très simple, à base d’œufs, de farine, de sucre, de beurre et de lait, sert de point de départ à des dizaines de variantes : on y ajoute des fruits frais, des épices, du chocolat, de la noix de coco, du jus d’orange. C’est l’un des desserts les plus populaires du pays, apprécié pour sa simplicité, son moelleux et son petit budget. La recette que je vous propose est cette base, que vous pourrez ensuite décliner selon vos envies et la saison.

Gâteau à la noix de coco et à la vanille

La version coco, l’une des plus populaires au Brésil

Le café de l’après-midi

Pour comprendre le bolo, il faut comprendre le « café da tarde », le café de l’après-midi. Vers seize heures, dans de nombreuses familles brésiliennes, surtout dans le Minas Gerais, on dresse la table pour une petite collation : un café très chaud et souvent sucré, préparé au filtre en tissu, du lait, du fromage frais de Minas, des pães de queijo, ces petits pains au fromage, et un bolo, coupé en tranches généreuses. C’est un moment de partage, où l’on reçoit les voisins et la famille. Le bolo y est indispensable : il est souvent préparé le matin même, et chaque visiteur repart avec un morceau enveloppé dans une serviette. Les « casas de bolo », ces boutiques spécialisées apparues dans les années 2000, ont rendu ces gâteaux maison accessibles à tous les citadins pressés, avec des dizaines de parfums différents chaque jour.

Le secret de sa légèreté

Ce qui distingue le bolo d’un simple gâteau, c’est sa légèreté. Le secret tient dans la séparation des œufs : on monte les blancs en neige à part, puis on les incorpore délicatement à la fin, après avoir mélangé les jaunes, le beurre, le sucre, le lait et la farine. Les blancs emprisonnent des milliers de bulles d’air qui gonflent à la cuisson, et donnent une mie aérienne et tendre. La levure chimique, ajoutée en dernier, complète le travail. C’est cette technique, héritée de la génoise, qui donne au bolo son moelleux caractéristique. Si vos blancs ne montent pas, je vous aide dans comment rattraper des blancs en neige.

Quels parfums choisir ?

La base du bolo est neutre : c’est le parfum que vous ajoutez qui lui donne sa personnalité. Mes préférés :

  • ›La vanille : une gousse de vanille de Madagascar, de Papouasie ou de Tahiti, ou une cuillère à café d’extrait. C’est le parfum classique, rond et gourmand.
  • ›La cannelle : une cuillère à café, pour un gâteau chaleureux, parfait en hiver.
  • ›La fève tonka : un quart de fève râpée, pour des notes d’amande et de caramel. À doser avec modération, car elle contient de la coumarine.
  • ›Le chocolat : trois cuillères de cacao en poudre, ou des pépites, pour un bolo de chocolate.
  • ›Le Timut : une pincée de baies moulues, pour une note d’agrume surprenante dans une version à l’orange.
ATTAQUESucre, laitCŒURVanille crémeuseFONDMie dorée, beurre

La pyramide olfactive du bolo brésilien à la vanille

La recette

Le bolo brésilien

Le bolo brésilien

Imprimer
Pour combien: 8 parts Temps de préparation: Temps de cuisson:
Valeurs nutritionnelles 200 Calories 20 grams gras
Note 4.1/5
( 7 vote )

Ingrédients

  • 3 œufs
  • 250 g de farine
  • 200 g de sucre
  • 100 g de beurre mou
  • 25 cl de lait
  • 1 sachet de levure chimique
  • Au choix : 1 gousse de vanille, 1 cuillère à café de cannelle, 3 cuillères à soupe de cacao ou 1/4 de fève tonka râpée

Préparation

Préchauffez le four à 180 °C. Beurrez et farinez un moule à cheminée ou un moule rond.
Séparez les blancs des jaunes. Montez les blancs en neige ferme et réservez.
Fouettez les jaunes avec le beurre mou et le sucre jusqu'à obtenir un mélange homogène et crémeux.
Ajoutez votre parfum : les graines de la gousse de vanille, la cannelle, le cacao ou la tonka.
Ajoutez progressivement le lait et la farine, en alternant, sans cesser de battre.
Incorporez délicatement les blancs en neige à la spatule, puis la levure.
Versez la pâte dans le moule et faites cuire 40 minutes environ, sans ouvrir le four pendant les 25 premières minutes.
Vérifiez la cuisson avec la lame d'un couteau, qui doit ressortir sèche, puis laissez tiédir avant de démouler.

REMARQUES

La fève tonka contient de la coumarine : un quart de fève suffit. Le bolo se conserve trois jours et se congèle en tranches.

Les grands bolos du Brésil

Une fois la base maîtrisée, vous pourrez explorer les grands classiques brésiliens :

  • ›Bolo de laranja : à l’orange, avec le jus et le zeste dans la pâte, et un sirop d’orange versé sur le gâteau chaud.
  • ›Bolo de cenoura : à la carotte mixée, couvert d’un glaçage au chocolat, le préféré des enfants brésiliens.
  • ›Bolo de fubá : à la semoule de maïs, rustique et légèrement grumeleux, souvent parfumé au fenouil.
  • ›Bolo de coco : à la noix de coco râpée et au lait de coco, très moelleux.
  • ›Bolo de banana : à la banane caramélisée et à la cannelle, façon gâteau renversé.

Mes conseils pour un bolo réussi

  • ›Des œufs à température ambiante : les blancs montent mieux et la pâte est plus homogène.
  • ›Incorporez les blancs délicatement, à la spatule, en soulevant la pâte, pour garder un maximum d’air.
  • ›Beurrez et farinez bien le moule, surtout s’il a une cheminée : le bolo se démoulera sans se casser.
  • ›N’ouvrez pas le four pendant les 25 premières minutes : le gâteau pourrait retomber.

Le moule à cheminée

Au Brésil, le bolo se cuit presque toujours dans une « forma de furo », un moule rond avec un tube central, qui donne au gâteau sa forme de couronne. Ce tube n’est pas décoratif : il conduit la chaleur jusqu’au cœur du gâteau, qui cuit ainsi de façon beaucoup plus homogène, sans centre cru ni bords trop secs. C’est particulièrement utile pour une pâte légère et généreuse comme celle du bolo. Si vous n’en avez pas, un moule à savarin ou à kouglof fait très bien l’affaire, ou un moule rond classique de 24 cm, en prolongeant un peu la cuisson. Dans tous les cas, beurrez et farinez généreusement les parois et le tube.

Servir et conserver

Servez le bolo tiède ou froid, en tranches, avec un café fort, comme au Brésil, ou un grand verre de lait. Il se conserve trois jours sous une cloche ou dans une boîte hermétique, à température ambiante. Il se congèle très bien, en tranches. Pour d’autres saveurs brésiliennes, découvrez mon cake ananas, coco et épices, inspiré d’un autre bolo.

Pour parfumer votre bolo, découvrez ma vanille de Madagascar, mes cannelles et ma baie de Timut.

Mon verdict : le bolo brésilien

Voici mon évaluation de cette recette, critère par critère.

Vos questions fréquentes

Que veut dire bolo ?C’est le mot portugais pour gâteau. Au Brésil, il désigne surtout les gâteaux simples du quotidien, servis au café de l’après-midi.
Faut-il un moule à cheminée ?Non, mais il donne la forme traditionnelle et une cuisson plus homogène. Un moule rond classique fonctionne aussi.
Beurre ou margarine ?Au Brésil, on utilise souvent la margarine. Le beurre donne plus de goût, et c’est mon choix.
Pourquoi mon bolo est-il retombé ?Les blancs ont été trop mélangés, ou le four ouvert trop tôt. Incorporez-les délicatement et patientez 25 minutes avant de vérifier.
Quel parfum choisir pour une première fois ?La vanille, ou l’orange : ce sont les deux bolos les plus classiques et les plus appréciés.
Livre Vanilles du monde, terroirs, gousses et gestes, par Arnaud Sion

Pour aller plus loin

Vanilles du monde

Dans mon livre, je raconte les grandes vanilles du monde, leurs terroirs et les gestes pour bien les choisir, les conserver et les cuisiner.

Découvrir le livre

Vous aimerez peut-être aussi

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.