Maison épices et vanilleThés et InfusionsQuelle est la différence entre le thé vert et thé noir

Quelle est la différence entre le thé vert et thé noir

Tout savoir sur la différence entre les thés

Par Arnaud Sion
Publié: Mis à jour: 11 minutes lire

Quelle est la différence entre le thé vert et le thé noir ? C’est une question que beaucoup d’amateurs se posent. La réponse surprend : ils viennent exactement de la même plante, le théier, Camellia sinensis. Ce qui les sépare, c’est ce qui se passe après la cueillette, et surtout l’oxydation des feuilles. Dans ce guide, je vous explique pas à pas comment on fabrique un thé vert et un thé noir, pourquoi l’un est vert et l’autre presque noir, ce que cela change dans la tasse, la théine, l’infusion et les accords, et comment choisir selon vos goûts et le moment de la journée.

L’avis d’Arnaud, créateur du Comptoir de ToamasinaMon conseil : ne cherchez pas lequel est le meilleur, cherchez lequel correspond au moment. Le matin ou avec un nuage de lait, un thé noir corpsé comme un Assam. L’après-midi, ou avec un repas léger, un thé vert japonais ou chinois. Et respectez la température : 80 °C pour un vert, 90 à 95 °C pour un noir. La moitié des thés verts jugés amers ont simplement été brûlés par une eau bouillante.

Quelle est la différence entre le thé vert et le thé noir

Le thé, cette boisson millénaire, se décline en une multitude de variétés, mais deux d’entre elles dominent : le thé noir et le thé vert. Bien qu’ils proviennent de la même plante, le Camellia sinensis, leur chemin vers la tasse est jalonné de techniques de transformation divergentes.

On dit souvent que le thé noir est « fermenté » et le thé vert « non fermenté ». C’est le vocabulaire traditionnel, que j’utilisais moi-même dans la première version de cet article. Il est en réalité impropre : il ne s’agit pas d’une fermentation par des micro-organismes, comme pour le vin, mais d’une oxydation enzymatique. Les enzymes naturellement présentes dans la feuille, au contact de l’air, transforment ses polyphénols. C’est le même phénomène qui fait brunir une pomme coupée.

  • ›Le thé vert est chauffé très vite après la cueillette : les enzymes sont détruites, la feuille reste verte.
  • ›Le thé noir est volontairement laissé s’oxyder complètement : la feuille devient brune puis presque noire.
  • ›Entre les deux, l’oolong est partiellement oxydé.

Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi un thé est plus sombre qu’un autre, ou pourquoi certains thés ont une saveur plus robuste, la réponse est là. Pour le panorama complet des familles, lisez les couleurs des thés.

Qu’est-ce que le thé vert ?

Le thé vert est un terme général qui englobe une vaste palette de thés, tous issus des feuilles et des bourgeons du théier. La Chine en est de très loin le premier producteur, avec des centaines de thés verts différents, mais le Japon en a fait un art à part entière.

Sa fabrication tient en quelques étapes : cueillette, léger flétrissage, puis fixation par la chaleur, roulage pour donner sa forme à la feuille, et séchage. La fixation fait toute la différence :

  • ›en Chine, elle se fait le plus souvent à sec, dans de grandes bassines chauffées ou des tambours : les thés ont des notes plus grillées, de châtaigne ou de haricot vert ;
  • ›au Japon, elle se fait à la vapeur : les thés sont plus herbacés, plus iodés, avec une saveur umami.

Parmi les étoiles de cette famille, le Sencha, le thé vert le plus bu au Japon, étuvé à la vapeur puis roulé, aujourd’hui presque toujours à la machine. Le matcha, lui, est un thé ombré réduit en poudre fine, que l’on fouette avec une eau autour de 70 à 80 °C, jamais bouillante. Pour aller plus loin, lisez la différence entre le thé vert et le matcha et Sencha ou Hojicha.

Qu’est-ce que le thé noir ?

Le thé noir plonge ses racines dans la même plante que le thé vert. Ce qui le distingue, ce sont les variations de saveur et d’arôme que lui donne l’oxydation. Ses représentants les plus célèbres viennent d’Inde, comme le Darjeeling et l’Assam, du Sri Lanka avec le Ceylan, mais aussi de Chine, son berceau historique, du Népal ou du Kenya.

Sa fabrication est plus longue :

  • ›flétrissage : les feuilles perdent une partie de leur eau pendant de longues heures et deviennent souples ;
  • ›roulage : on les roule ou on les broie pour briser les cellules et libérer les enzymes ;
  • ›oxydation : les feuilles reposent dans une pièce chaude et humide, souvent une à trois heures selon les thés ; elles brunissent et développent leurs arômes ;
  • ›séchage à chaud, qui stoppe l’oxydation.

Le thé noir est aussi le roi des assemblages : les mélanges du petit-déjeuner à l’anglaise ou à l’irlandaise marient différentes origines, et l’Earl Grey, parfumé à la bergamote, repose sur des thés noirs de Chine, d’Inde ou de Ceylan. Pour l’infuser parfaitement, lisez comment réaliser une infusion parfaite du thé noir.

Thé noir vs thé vert : différences entre les thés

Bien que le thé noir et le thé vert prennent racine dans la même plante, leurs chemins de transformation créent des différences notables. Voici le résumé.

Critère Thé vert Thé noir
Oxydation Bloquée dès le début par la chaleur Complète
Couleur de la liqueur Jaune pâle à vert jade Ambrée, cuivrée, rouge brun
Arômes typiques Herbe fraîche, légumes verts, iode, châtaigne Malt, miel, fruits mûrs, cacao, bois
Polyphénols dominants Catéchines, dont l’EGCG Théaflavines et théarubigines
Caféine (ordre de grandeur par tasse) Environ 20 à 45 mg Environ 40 à 70 mg
Température de l’eau 70 à 85 °C 90 à 95 °C
Temps d’infusion 1 à 3 minutes 3 à 5 minutes
Avec du lait Rarement (sauf matcha latte, Genmaicha) Très souvent
  • ›Caféine : une tasse de thé vert en contient généralement moins qu’une tasse de thé noir, mais tout dépend du thé, de la quantité de feuilles et du temps d’infusion. Un Gyokuro ou un matcha peuvent en contenir autant qu’un thé noir. Pour comprendre, lisez théine et caféine dans le thé.
  • ›Couleur : le thé vert garde sa couleur grâce à la fixation par la chaleur ; le thé noir prend sa teinte brune pendant l’oxydation.
  • ›Polyphénols : le thé vert se distingue par ses catéchines, dont le gallate d’épigallocatéchine (EGCG). Le thé noir est riche en théaflavines, qui lui donnent sa teinte rougeâtre. Tous deux contiennent de la L-théanine, un acide aminé qui participe à la saveur douce.
  • ›Goût : le thé vert préserve un profil frais et végétal ; le thé noir propose une expérience plus robuste, plus ronde, parfois tannique. Sur ce point, lisez les tanins dans le monde du thé.

Thé vert, thé noir ou thé blanc

Thé vert, thé noir, thé blanc : les feuilles et les liqueurs n’ont ni la même couleur ni le même goût

Le thé vert parfumé en vidéo

Le thé vert se prête aussi très bien aux épices. Dans cette vidéo, je vous montre ma recette du thé vert aux pistils de safran, une association délicate où le safran répond aux notes végétales du thé. La recette complète est dans ma recette du thé vert au safran.

Thé vert, oolong et thé noir : les profils comparés

Profil aromatique comparé du thé vert, de l’oolong et du thé noir

Ma lecture, échelle indicative de 0 à 5


Le radar compare les trois grandes familles selon leur degré d’oxydation. Le thé vert domine sur les notes végétales et la fraîcheur. Le thé noir l’emporte sur le corps, les notes maltées et l’accord avec le lait. L’oolong, partiellement oxydé, se situe entre les deux et offre les arômes les plus floraux. Les notes de caféine sont indicatives : elles varient beaucoup d’un thé à l’autre.

ATTAQUEThé vert : herbe fraîche, iodeCŒUROolong : fleurs, fruits blancsFONDThé noir : malt, miel, cacao

La pyramide aromatique du théier, du vert au noir

Bien infuser un thé vert et un thé noir

Une bonne partie des déceptions vient de l’infusion, pas du thé.

  • ›Le dosage : environ 2 à 3 g de feuilles pour 20 cl d’eau, soit une cuillère à café bombée.
  • ›L’eau : une eau peu minéralisée, jamais une eau déjà bouillie plusieurs fois.
  • ›Pour le thé vert : 70 à 85 °C selon le thé, 1 à 3 minutes. Les thés japonais aiment les températures basses et les infusions courtes, et supportent plusieurs infusions successives.
  • ›Pour le thé noir : 90 à 95 °C, 3 à 5 minutes. Un Darjeeling de printemps se contente de 2 à 3 minutes ; un Assam supporte 5 minutes et un nuage de lait.
  • ›Pour l’oolong : 90 à 95 °C, en infusions courtes et répétées, comme je l’explique dans comment infuser un oolong.

Si votre thé vert est amer, baissez d’abord la température, puis le temps. Si votre thé noir est râpeux, raccourcissez l’infusion.

Lequel choisir selon vos goûts et le moment

  • ›Vous aimez les saveurs fraîches, végétales, iodées : thé vert japonais, Sencha en tête.
  • ›Vous aimez les notes grillées et douces : thé vert chinois, ou un Genmaicha au riz grillé.
  • ›Vous voulez un thé corpsé du matin, avec du lait : Assam, Ceylan ou un mélange petit-déjeuner.
  • ›Vous aimez les arômes fruités et fins : un Darjeeling, dont je compare les récoltes dans Premier Flush contre Second Flush.
  • ›Vous êtes sensible à la théine le soir : préférez une infusion sans théier, comme le rooibos ou l’hibiscus.

En cuisine aussi, ils n’ont pas le même usage : le thé vert parfume les desserts légers et les poissons, le thé noir les sauces, les marinades et les gâteaux d’hiver. Je détaille ces usages dans comment utiliser le thé en cuisine et en pâtisserie.

Et les autres familles de thés ?

Le thé noir et le thé vert ne sont que deux des grandes familles issues du théier. Le thé blanc, à peine transformé, simplement flétri et séché ; le thé jaune, rare, proche du vert avec une légère étape d’étouffement ; l’oolong, semi-oxydé ; et le thé sombre, comme le Pu-erh, qui subit, lui, une vraie fermentation microbienne. Le thé chai est un thé noir épicé, et les tisanes ne sont pas des thés, puisqu’elles ne viennent pas du théier.

La qualité dépend aussi de la cueillette et du grade des feuilles, que je détaille dans les grades du thé, et du terroir, que je raconte dans la plantation et la culture du thé.

Les couleurs des thés

Les grandes familles de thés se distinguent par leur degré d’oxydation

Thé vert, thé noir et santé : ce que l’on sait

Le thé vert et le thé noir sont tous deux sources de polyphénols aux propriétés antioxydantes, et ils sont très étudiés. Des études d’observation suggèrent qu’une consommation régulière et modérée de thé pourrait s’inscrire dans une alimentation favorable à la santé, mais elles ne permettent pas d’affirmer qu’une couleur de thé est meilleure que l’autre.

Quelques repères utiles :

  • ›l’EFSA considère qu’un adulte peut consommer jusqu’à 400 mg de caféine par jour sans risque, et 200 mg pendant la grossesse ;
  • ›les tanins du thé réduisent l’absorption du fer d’origine végétale : mieux vaut boire son thé à distance des repas en cas de carence, comme je l’explique dans les effets du thé sur l’absorption du fer ;
  • ›les compléments alimentaires concentrés en extraits de thé vert ne sont pas comparables à une tasse : l’EFSA a signalé des risques pour le foie à forte dose d’EGCG.
Information santéLe thé contient de la caféine (théine). Les femmes enceintes ou allaitantes, les enfants et les personnes sensibles à la caféine ou suivant un traitement doivent limiter leur consommation et demander conseil à leur médecin. Le thé est une boisson de plaisir, pas un traitement.

Pour comparer par vous-même, découvrez mes thés verts et mes thés noirs, ainsi que mes rooibos pour le soir.

Mon verdict : le thé vert et le thé noir

Voici mon évaluation, critère par critère.

Vos questions fréquentes

Le thé vert et le thé noir viennent-ils de la même plante ?Oui, tous deux viennent du théier, Camellia sinensis. Seule la transformation des feuilles après la cueillette les différencie.
Le thé noir est-il fermenté ?Non, malgré l’expression courante : il est oxydé par ses propres enzymes au contact de l’air. Seuls les thés sombres comme le Pu-erh sont vraiment fermentés.
Quel thé contient le plus de théine ?En général le thé noir, mais tout dépend du thé, du dosage et du temps d’infusion : un matcha peut en contenir autant.
À quelle température infuser le thé vert et le thé noir ?Entre 70 et 85 °C pour le thé vert, entre 90 et 95 °C pour le thé noir.
Peut-on mettre du lait dans le thé vert ?C’est rare, car le lait masque ses notes délicates, mais cela fonctionne avec le matcha ou le Genmaicha au riz grillé.
Livre Vanilles du monde, terroirs, gousses et gestes, par Arnaud Sion
Pour aller plus loin

Vanilles du monde

Dans mon livre, je raconte les grandes vanilles du monde, leurs terroirs et les gestes pour bien les choisir, les conserver et les cuisiner.

Découvrir le livre

Vous aimerez peut-être aussi

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.